Saturday, April 9, 2011

Significado do nome do dia- Samuel



É de manhã,e ainda não abri meu e-mail.Acho que nada ainda.Mais todos começam assim,né? Primeiro,tenho que dizer uma coisa.De acordo com a pesquisa do babycenter,Existem uns nomes mais populares entre evangélicos (protestantes) do quem em católicos.A pesquisa diz que os evangélicos preferem nome do antigo testamento,e os católicos,nome de anjo.Bom,como não sou nem católica e nem evangélica (sou Espírita),parece que fico longe da pesquisa.Só parece.Os espíritas também preferem nome de anjo,só que em uma porcentagem menor,também em nomes do antigo e do novo testamento.Gosto de alguns nomes do antigo testamento (Samuel,Sara,Raquel e Davi),mais não gosto de outros também (Jacó,Rebeca,Isaac).Por outro lado,gosto muito de nomes de anjo,para meninos e meninas (Gabriel,Miguel,Rafaela,Gabriela).Mais tenho uma outra novidade.Vou colocar a tradução dos artigos para o inglês,pra ver se mais pessoas se interessam (como não sou muito boa em inglês,a tradução é do Google.Pode ter erros de gramática.). Mais vamos logo ao nome,já enrolei de mais com essa longuíssima introdução:

Samuel
Significado: Do nome da bíblia Shemu'el,Deus ouviu,na junção do Hebraico shama (ouviu),e el (Deus).De primeira,imagino um menino calmo,dormindo.A cor é Azul

1 comment:

  1. Anonymous22/1/14

    RAQUEL
    Alguns copiadores "escribas
    " descreveram Raquel como "linda", sinônimo de máxima beleza
     já vista, no texto do original hebraico (בראשית-Bereshit
    ) ela é descrita amorosamente como "bonita de forma e bonita de aparência" (em hebráico
    : וְרָחֵל הָֽיְתָה יְפַת־תֹּאַר וִיפַת מַרְאֶה). Nos dias de hoje, Raquel na verdade quer dizer "Rosa Amorosa", originalmente dos significados hebreus.

    ReplyDelete